Prevod od "hora de morrer" do Srpski


Kako koristiti "hora de morrer" u rečenicama:

Quando você não puder correr, é que está na hora de morrer.
A kada nemaš gdje jurišati, onda je vrijeme za umrijeti
Não, mas chegou a hora de morrer.
Trenutak tvoje smrti je došao. - Jako griješiš.
Uma noite, vai fechar os olhos, e quando os abrir... eu estarei lá... e será hora de morrer.
Jedne noæi kad zatvoriš oèi i kad ih otvoriš. biæu tu. Biæe vreme da umreš.
Senhoras e senhores, rapazes e moças chegou a hora de morrer!
Dame i gospode, mladiæi i devojke vreme je umiranju!
Está na hora de morrer, Águia de Aço.
Vrijeme je za umiranje, Èelièni Orle.
Eu digo a hora de morrer, moça.
Ja æu ti reæi kada da umreš.
General McAllister, é hora de morrer.
Generale McAilister vrijeme je da umrete.
Não é a sua hora de morrer.
Još nije tvoje vreme da umreš.
E agora você não vai mais gritar... não vai mais fugir, é hora de morrer!
Æuti, sada. Nema više vrištanja. Nema bežanja.
Adorei nosso papo... mas agora é hora de morrer.
Prijao mi je naš razgovor, ali sad je tvoje vreme da umreš.
"Se é a minha hora de morrer e ir para o céu, eu aceito isto."
Ако је мој ред да умрем и будем са својом породицом, прихватам.
Muito bem, Nevins... hora de morrer.
U redu Nevins. Vreme za umiranje.
Sr. Siriguejo, seu prazo de seis dias acabou, e chegou a hora de morrer.
Keba Krabo, tvojih 6 dana je isteklo, i vreme je da umreš.
E, embora não fosse algo que eu gostasse de fazer... jamais esquecerei seus cacarejos na hora de morrer.
I iako nisam smatrala da je to važno uživala sam nikada necu zaboraviti zvuk koji izlazi iz nje.
Você está certo, Doutor, é hora de morrer.
Bio si u pravu, Doktore, vreme je za smrt.
Bem, então, talvez... Seja hora de morrer.
Pa, onda, možda... je vreme za umiranje.
É minha hora de morrer, e hora de vocês viverem.
Došao je èas da umrem, a vama da živite.
E era hora de morrer novamente.
I to je bilo vreme da ponovo umrem.
Eles querem que venha vê-los antes da hora de morrer.
Samo da ih pogledaš pred smrtni èas!
Acho que é hora de morrer por seus pecados.
Pa, mislim da ja vreme da umreš zbog svojih grehova.
Yura, acha que é hora de morrer?
Jura, misliš da je vrijeme za umrijeti?
E agora, é hora de morrer.
И сада је време за умирање.
Acho que isso é um "sinal" que é hora de morrer!
Izgleda da imaš dar za izbegavanje smrti.
Hora de morrer, Homem de Aço.
Vreme je da umreš Èelièni èoveèe!
Posso aturar muita coisa, mas, se tocarem no meu rosto, é hora de morrer.
Svašta æu podneti, ali ako mi sjebeš lice - mrtav si.
Bem Pitágoras, talvez seja hora de morrer.
Pa Pitagora, vrijeme je da umreš.
Hora de morrer, seus filhos da puta!
Време је да умрете јебене сељачине!
Vamos melhorar, querida, senão é hora de morrer.
Bolje se potrudi, dušo, ili je vreme za umiranje.
Quando for sua hora de morrer.
Када дође твоје време да умреш.
Assim luta suas batalhas sabendo que não é a hora de morrer.
Па сваку битку бијеш знајући да још није дошло време да умреш.
O jeito que eu gosto de ver... é que não era nossa hora de morrer.
Naèin na koji ja volim da gledam na istu... je taj da nije bio naš dan za umiranje.
Fique de lado, é hora de morrer.
Skloni se, vreme je da umru.
Agora... enfim... é hora de morrer.
A sada, najzad... Vreme je da umrem.
E agora é hora de morrer.
И сада, време је да цркнеш!
5.592866897583s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?